検索結果

• すべてのファイル HTMLファイル PDFファイル

「由日文」の検索結果

30件：1～5件目を表示

• 

  社会活动 | 关于千寿 | 千寿制药株式会社

  与客户沟通并向其提供信息 千寿制药设立有客户服务中心，可以直接回复来自客户和患者的问询。服务中心会积极诚挚地为客户提供本公司所有产品的信息，以促进合理用药。除细心倾听客户的问题并进行回答，信息提供之外，我们还虚心听取客户反馈的消息并以此为指导以开发出更好的产品。同时，我们会将客户反馈的所有信息毫无遗漏地转送给公司相关部部门以确保本公司在将来继续生产高水准的产品。 电话应答状况 电话应答细节 社会贡

  https://www.senju.co.jp/chinese/about/csr01.html

• 

  Mytear HARD LENS WETTING SOLUTION | 非处方类（OTC）产品等 | 产品 | 千寿制药株式会社

  指定医药部外品 Mytear® HARD LENS WETTING SOLUTION 帮助您轻松、顺利地配戴镜片 特 征 浓稠粘性的液体包裹着硬质及O2镜片，在表面形成一层薄膜。 减轻镜片接触角膜时所造成的负担，缓解配戴时的不适及刺激。 使镜片表面易于和眼泪融合，防止镜片起雾。 防止配戴时手指污染镜片。 可以使镜片在手指上保持稳定，便于配戴。 本品为无菌配制，可以卫生地配戴镜片。 使用注意事项 应

  https://www.senju.co.jp/chinese/products/wettingsolution.html

• 

  NewMytear CL-s | 非处方类（OTC）产品等 | 产品 | 千寿制药株式会社

  第3类医药品 New Mytear® CL-s 在配戴隐形眼镜期间，带给您眼泪般的湿润感。 特 征 在配戴各种类型隐形眼镜（硬质、软质）的情况下都可以使用本款眼药水。 也适用于不配戴隐形眼镜的人士。 本款眼药水添加了眼泪中含有的矿物质成分——氯化钾、氯化钠，帮助修复眼角膜等的牛磺酸，以及促进新陈代谢的葡萄糖。 有效缓解眼睛干涩和疲劳问题。 本款眼药水稍有粘性和温和滋润。 使用注意事项 应咨询事项

  https://www.senju.co.jp/chinese/products/cl-s.html

• 

  Mytear EYETECT ALPITATTO | 非处方类（OTC）产品等 | 产品 | 千寿制药株式会社

  建议过敏症状持续且伴有炎症的人士使用本产品。 第2类医药品 Mytear® EYETECT® ALPITATTO 有效应对花粉等引发的难受眼睛发痒 特 征 花粉等导致的眼部过敏症状会引发炎症。 并且，炎症不仅会使眼睛发痒，还会加剧（强烈感觉）异物感、充血等症状。 在3种有效成分※的作用下，能够缓解伴有炎症的、由花粉等导致的眼部过敏症状＜发痒、异物感（感觉眼睛磨）及充血等＞。 本品有凉爽感（清凉感）

  http://www.senju.co.jp/chinese/products/ap.html

• 

  非处方类（OTC）产品等 | 产品 | 千寿制药株式会社

  原则上，我们无法接收使用日语以外的其他语种的信息咨询。电话咨询使用语言仅限日语，敬请谅解。 由日文附件翻译而来。 Products 按疗效等查询 按疗效等查询 眼睛疲劳 干眼症 （眼睛干涩） 结膜充血 眼睛充血 眼睛发痒 眼睛模糊 （眼垢较多等情况） 流泪症 异物感 （感觉眼睛磨） 异物感 （感觉眼睛磨及刺痛） 配戴软质隐形眼镜或者硬质隐形眼镜时所产生的不适 配戴硬质隐形所眼镜时产生的不适 紫外线...

  http://www.senju.co.jp/chinese/products/clp.html